-
1 denegación de auxilio
denegación de auxiliojurisdicción/derecho unterlassene Hilfeleistung -
2 denegación de auxilio
El diccionario Español-ruso jurídico > denegación de auxilio
-
3 denegación de auxilio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > denegación de auxilio
-
4 denegación de auxilio
• odepření pomoci -
5 denegación
f.1 denial, contradiction.2 denegation, denial, negation, refusal.3 dismissal.* * *1 (rechazo) refusal; (negación) denial\denegación de demanda DERECHO dismissal* * *noun f.denial, refusal* * *SF [de permiso, petición] refusal; [de derechos] denialdenegación de auxilio — (Jur) failure to offer assistance ( though legally bound to do so)
* * *femenino refusal* * *= disclaimer, denial.Ex. We have focussed on the essentials which are the skills through which we are equipped to undertake work which cannot (despite disclaimers to the contrary) be undertaken so efficiently or effectively by others.Ex. The obvious alternative would be denial of access to scholarly literature.* * *femenino refusal* * *= disclaimer, denial.Ex: We have focussed on the essentials which are the skills through which we are equipped to undertake work which cannot (despite disclaimers to the contrary) be undertaken so efficiently or effectively by others.
Ex: The obvious alternative would be denial of access to scholarly literature.* * *refusalCompuestos:failure to provide assistance ( when legally obliged to do so)denial of justice* * *denegación nfrefusal, rejectionDer denegación de auxilio = failure to assist the victims of an accident, punishable by law* * *f refusal* * * -
6 denegación
отказ; опровержение; возражение; отрицание* * *f1) отказ; отклонение2) отрицание; опровержение; возражение•- denegación de apelación
- denegación de auxilio
- denegación de hechos
- denegación de justicia
- denegación de una demanda
- denegación general -
7 denegación
-
8 auxilio
-
9 unterlassene Hilfeleistung
denegación de auxilio -
10 неоказание помощи
denegación de auxilio, inasistencia -
11 unterlassen
untər'lasənv irromitir, eliminar, quitar1 dig (absichtlich nicht tun) dejar, abstenerse [de]; unterlassene Hilfeleistung denegación de auxilio2 dig (versäumen) omitir -
12 неоказание помощи
nlaw. denegación de auxilio, inasistencia, omisión de socorro -
13 non-assistance à personne en danger
omisión de socorro, denegación de auxilio, omisión del deber de socorroDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > non-assistance à personne en danger
-
14 Hilfeleistung
См. также в других словарях:
denegación de auxilio — ► locución DERECHO Delito que se comete desobedeciendo de manera injustificada un requerimiento de la autoridad o eludiendo sin excusa legal una función o cargo públicos … Enciclopedia Universal
denegación de auxilio — Derecho. Delito que se comete desobedeciendo de manera injustificada un requerimiento de la autoridad o eludiendo sin excusa legal una función o un cargo públicos … Diccionario de Economía Alkona
denegación de auxilio — Derecho. Delito que se comete desobedeciendo de manera injustificada un requerimiento de la autoridad o eludiendo sin excusa legal una función o un cargo públicos … Diccionario de Economía
denegación — sustantivo femenino 1. Área: derecho Acción y resultado de denegar: Lo normal ahora en la empresa es la denegación sistemática de los aumentos de sueldo. denegación de auxilio Delito que se comete ne gándose voluntariamente a obedecer o a… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
auxilio — sustantivo masculino 1. Ayuda, asistencia, amparo: prestar auxilio, correr en auxilio de una persona, pedir auxilio. Nos atendió la agrupación de auxilio en carretera. Sinónimo: socorro. Frases y locuciones 1. denegación* de auxilio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
denegación — (Del lat. denegatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de denegar. denegación de auxilio. f. Delito que se comete desobedeciendo de manera injustificada un requerimiento de la autoridad o eludiendo sin excusa legal una función o un cargo públicos … Diccionario de la lengua española
auxilio — (Del lat. auxilĭum). m. Ayuda, socorro, amparo. auxilio administrativo. m. Der. El que se prestan entre sí autoridades de distintos órdenes. ☛ V. denegación de auxilio … Diccionario de la lengua española
denegación — (Del lat. denegatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de denegar. SINÓNIMO negación FRASEOLOGÍA denegación de auxilio DERECHO Delito que se comete desobedeciendo de manera injustificada un requerimiento de la autoridad o… … Enciclopedia Universal
auxilio — (Del lat. auxilium.) ► sustantivo masculino 1 Ayuda que se presta a una persona que está en una situación peligrosa o difícil: ■ gracias al rápido auxilio de la Cruz Roja se salvó de una muerte segura. SINÓNIMO socorro FRASEOLOGÍA ► interjección… … Enciclopedia Universal
denegación — {{#}}{{LM D11863}}{{〓}} {{SynD42194}} {{[}}denegación{{]}} ‹de·ne·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Respuesta negativa que se da a una petición o a una solicitud: • El sargento comunicó al soldado la denegación del permiso solicitado. Huyó del accidente… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
auxilio — (m) (Intermedio) ayuda o amparo que se ofrece a una persona necesitada Ejemplos: Inmigrantes pidieron auxilio a las autoridades locales. En invierno los pobres y sin techo recibirán auxilio. Colocaciones: denegación de auxilio, prestar auxilio… … Español Extremo Basic and Intermediate